На нескольких ресурсах разрозненно встречаются гадальные карты с обозначению игральных значений и оригинальными иллюстрациями. Эти карты похожи на прорисованный вариант русской гадальной системы, но имею свои особенности. В этой заметке я решила собрать все разрозненные кусочки и попытаться вывести сетку значений данных карт. Вот так выглядит одно из изданий колоды выставленное на аукцион:
На картах есть важная отметка, то что они печатались в паровой типографии А.Л. Трунова. О типографии к сожалению сохранилось крайне мало информации, известно, что она находилась в Санкт — Петербурге и скорее всего издавала книги с 1891 по 1908 года. Книги преимущественно были нехудожественные, публиковались научные тексты как переводные, так и отечественных авторов. Карты представленные выше были напечатаны в 1894 году и имеют художественное оформление:
В оригинальное колоде содержалось на французский манер 32 карты (отсутствовали шестерки):
♥ | ♦ | ♣ | ♠ | |
7 | перемена жизни | радость | близкая дорога | неожиданное счастье |
8 | дальняя дорога | ничего не обозначает | смерть одного из близких | разговор |
9 | любовное письмо | свадьба | приятный разговор | сборы в дорогу |
10 | исполнение желания | деньги | бедность | болезнь |
валет | веселая компания | благополучные вести | хлопоты | ссора или драка |
дама | сплетни | предстоящие любовное свидание | без масти ничего | ссора и слезы |
король | неожиданная встреча | любовное свидание | друг спешит к тебе | письмо от близкого человека |
туз | дальний путь | письмо | казенный дом | страх |
Также мною была встречена колода в которой присутствуют шестерки (все кроме бубновой), однако не содержится надписи о типографии и возможно это был дополнительный тираж при перепечатки колоды:
Состав колоды и ее переработки имеют очень запутанную историю.
В дальнейшем карты видимо неоднократно перерисовываются и издаются в более упрощенном виде, также часть изображений заменяется. Так выглядели карты изданные ориентировочно в 1900 году, информации об издательстве нет:
Редукции изображений от оригинальных в дошедших картах одного значения:
Некоторым картам из сохранившихся не повезло особенно сильно:
Однако соотнося дошедшие до нас неполные колоды можно вывести следующую сетку значения карт:
♥ | ♦ | ♣ | ♠ | |
шестерка | Свидание | веселая дорога | бесполезная дорога | поздняя несчастная дорога |
семерка | перемена жизни | радость | близкая дорога | неожиданное счастье |
восьмерка | дальняя дорога | ничего не означает | смерть одного из близких | разговор |
девятка | любовное письмо | свадьба | приятный разговор | сборы в дорогу |
десятка | исполнение желания | деньги | бедность | болезнь |
валет | веселая компания | благополучные вести | хлопоты | ссора или драка |
дама | сплетни… | предстоящие любовное свидание | без масти ничто | слезы и ссора |
король | Неожиданная встреча | любовное свидание | друг спешит к тебе | письмо от ближнего человека |
туз | дальний путь | письмо | казенный дом | верьте что вам скажут |
Сохранившиеся карты из колоды можно посмотреть тут.
Еще один сохранившийся вариант колоды от Kartay: